Política de derechos de autor
Vigente desde el 20 de octubre de 2026. Versión 1.
En La Biblioteca del ministro respetamos el trabajo de autores, traductores y editoriales. Esta política explica qué publicamos, qué responsabilidad tiene cada usuario y cómo pedir que retiremos una obra. Se basa en la Ley 23 de 1982, la Decisión Andina 351 de 1993 y las demás normas colombianas sobre derecho de autor.
1. El catálogo público
Solo publicamos obras que cumplen al menos una de estas condiciones:
- Están en el dominio público: en Colombia, por regla general, cuando han pasado 80 años desde la muerte del autor.
- Tenemos autorización escrita del autor, del traductor o de la editorial.
- Tienen una licencia abierta (por ejemplo, Creative Commons) que permite compartirlas en las condiciones en que lo hacemos.
Esto aplica también a las traducciones de la Biblia: muchas versiones modernas están protegidas, y solo publicamos las que están en el dominio público o cuya publicación nos fue autorizada. Cada libro del catálogo indica en su ficha su autor y, cuando aplica, la licencia.
2. Los archivos de los usuarios
- No alojamos archivos de los usuarios. Los PDF de cada usuario están en su propio equipo o en su propio Google Drive, y son responsabilidad de ese usuario. Al guardarlos con la aplicación, declara que tiene derecho a hacerlo, por ejemplo porque compró el libro, es el autor o la obra está en el dominio público.
- Compartir un archivo con otros usuarios exige ese mismo derecho. No se permite usar la plataforma para distribuir libros protegidos.
- No revisamos los archivos de los usuarios, pero actuamos cuando recibimos un aviso válido (sección 4): podemos dejar de mostrar o de compartir un archivo dentro de la plataforma y cerrar la cuenta de quien infringe. Para un archivo guardado en Google Drive, el titular de derechos también puede reclamar directamente ante Google.
3. Citas en notas, clases y sermones
La ley permite citar fragmentos de una obra con fines de enseñanza, estudio o comentario, siempre que se indique la fuente y el autor, y que la cita no sea tan extensa que reemplace la obra (artículo 31 de la Ley 23 de 1982). Por eso la herramienta de notas agrega la cita bibliográfica en cada fragmento que usted copia: úsela y respete esa medida.
4. Cómo pedir el retiro de una obra
Si usted es titular de derechos sobre una obra (o actúa en su nombre) y cree que se publicó o se compartió en la plataforma sin autorización, escríbanos a labibliotecadelministro@gmail.com con el asunto «Derechos de autor» e incluya:
- Su nombre, documento de identidad y datos de contacto, y si actúa en nombre de otra persona o empresa, en calidad de qué.
- El título y el autor de la obra protegida.
- Dónde la vio en la plataforma: el enlace de la ficha del libro o los datos que nos permitan ubicarla.
- Una explicación de por qué es usted el titular (por ejemplo, un contrato de edición o el registro de la obra).
- Una declaración de que la información es cierta y de que el uso no está autorizado.
5. Qué hacemos al recibir el aviso
- Si el aviso está completo, retiramos u ocultamos la obra en menos de 48 horas mientras lo revisamos, y se lo confirmamos por correo.
- Si la obra estaba compartida por un usuario, retiramos el permiso de compartir y le informamos del aviso. El usuario puede responder con las pruebas de que tiene derecho a usarla; si las aporta, le damos traslado al reclamante.
- Respondemos el aviso de fondo en máximo 15 días hábiles.
- Si un usuario comparte obras sin autorización de forma repetida, cerramos su cuenta.
Este procedimiento no le impide acudir a la Dirección Nacional de Derecho de Autor (www.derechodeautor.gov.co) o a los jueces.
6. Contacto
Responsable: Jamith Alexander García Arrieta, Carrera 27 # 5-75, Fundación (Magdalena), Colombia. Correo: labibliotecadelministro@gmail.com.